What is your favorite〜?
あなたが1番好きな〇〇は何ですか？
What is your〜?＝あなたの〇〇は何ですか？
Favorite=1番好きな、大好きな、特にお気に入りの
初めて会った人や友達、同僚、どんな相手にも使えるオールマイティーなフレーズです！
好きを表す単語Favoriteはアメリカ英語で使われます。
イギリス英語だとスペルが違いFavouriteと書きます。
※今回はアメリカ英語で表現しています！
What is を省略して「What’s 〜?」にしてもGOODです！
（※口頭で話す場合、ネイティブは省略することがほとんどです。）
What’s your favoriteを使って場所を聞くとき、
Where’s your favoriteとどう違うのか？
What=何
Where=どこ
実際はどちらも通じますが、若干ニュアンスの違いがあります。
「What’s」は場所の種類やカテゴリに焦点を当てているのに対し
「Where’s」は特定の場所を尋ねています。
例えばWhat’sの質問に対してなら
「ビーチに行くのが好きです」や「コーヒーショップに行くのが好きです」という答えになります。
Where’sの質問に対してなら
「通りの先にあるカフェが好きです」や「ニューヨークのセントラルパークに行くのが好きです」という答えになります。
でも実際はそこまで気にしなくても問題ありません。
Favoriteを使わない言い方もあります。
What’s your favoriteの代わりに
What 〇〇 do you like the most?
あなたが1番好きな〇〇は何ですか？
どちらも同じような意味です。
例えば1番好きな食べ物は何ですか？を聞くときに
What is your favorite food?
What food do you like the most?
どちらを使っても同じように伝わります！
それではWhat’s your favorite〜?を使った質問フレーズを覚えていきましょう！
| What’ your favorite ice cream flavor? | 好きなアイスクリームの味は何ですか？ |
| What’s your favorite kind of cake? | あなた自身の中で一番好きなことは何ですか？ |
| What’ your favorite book genre? | 好きな本のジャンルは何ですか？ |
| What’s your favorite kind of movie? | 好きな映画のタイプは何ですか？ |
| What’s your favorite thing about Japan? | 日本について1番好きなこと何ですか？ |
| What’s your favorite color? | 1番好きな色は何ですか？ |
| What’s your favorite thing about your job? | あなたの仕事で1番好きなことは何ですか？ |
| What’s your favorite Japanese food? | 1番好きな日本食は何ですか？ |
| What’s your favorite vegetable? | 1番好きな野菜は何ですか？ |
| What’s your favorite way to spend a rainy day? | 雨の日の1番好きな過ごし方は何ですか？ |
コメント